Przede wszystkim należy dojechać do Szklarskiej Poręby Górnej. Samochodem jedzie się dalej do Jakuszyc, drogą E65 w stronę przejścia granicznego Jakuszyce-Harrachov (ok. 6 km). Przy kompleksie „Bieg Piastów” są parkingi, gdzie można zostawić auto. Dla tych, którzy lubią lub muszą podróżować komunikacją państwową pozostają autobusy PKS, jeżdżące z Jeleniej Góry przez Szklarską Porębę do Jakuszyc. W autobusie takim należy poprosić pana kierowcę żeby zatrzymał się przy „Biegu Piastów”.

Dalej już, w zależności od pory roku i posiadanego sprzętu, idziemy, jedziemy rowerem lub biegniemy na biegówkach prosto do Orla. Najłatwiejsza jest trasa spacerowa. Idąc wzdłuż szosy głównej jakieś 50 m za budynkami „Biegu Piastów” znajdziemy odchodzącą w prawo drogę asfaltową, która po ok. 5 km doprowadzi nas do schroniska.

Trochę krótszą trasą jest czerwony szlak turystyczny prowadzący z Polany Jakuszyckiej przez punkt widokowy „Samolot”, również prosto do schroniska. Polecam tą drogę głównie w dni, kiedy jest piękna widoczność. Przepiękne widoki rekompensują odrobinę wysiłku jaki należy włożyć w podejście na „Samolot”.

Schronisko Orle jest też dobrym miejscem na nocleg dla tych wszystkich wędrowców, którzy schodzą z Karkonoszy zielonym szlakiem z Hali Szrenickiej i podążają poprzez Góry Izerskie w stronę Schroniska na Stogu Izerskim i dalej do Świeradowa Zdroju.